粉红玫瑰 at 华丽的忧伤

六 12

粉红玫瑰

分类：心情感言, 音乐 | 点击量547次 | 给我留言

我承认我的一生中有着许多段支离破碎的爱情故事
但是我还没有给我爱的人送出过一朵玫瑰

如果我要送出我的第一朵玫瑰花我想它会是粉红色的
因为她在在心中是粉红色的

OK不打马赛克，也不怕尴尬，因为我知道她不会来我的Blog的

送上一首我喜欢的歌来自《诺丁山》的原声碟

附送中英文歌词：

she
elvis costello
notting hill

She may be the face I can’t forget/我无法忘记她的脸

a trace of pleasure or regret/带着欢乐或着悲伤的表情
May be my treasure or the price I have to pay/我愿意为她付出我的所有
She may be the song that summer sings/她也许在唱夏天的歌
may be the chill that autumn brings/也许秋天会带来寒意
may be a hundred different things/也许有一百件不同的事
within the measure of the a day/会在同一天发生
She may be the beauty or the beast/她也许事美女也许是野兽
may be the famine or the feast/也许食不果腹也许美味佳肴
may turn each day into a heaven or a hell/可能每天会从天堂来到地狱
She may be the mirror of my dream/她也许只是我梦中的幻影
The smile reflected in a stream/出现在梦中的笑容
She may not be what she may seems/也许她的内心深处
inside her shell/和表面看起来不同

She who always seems so happy in a crowd/她在人群中似乎总是很快乐
Whose eyes can be so private and so proud/眼神中带着神秘和骄傲
No one’s allowed to see them/没有人承认曾见过
when they cry/她哭泣的样子
She may be the love that cannot hope to last/她也许并不愿意失去爱情
may come to me from shadows of the past/能摆脱过去的阴影向我靠近
That I remember till the day I die/那我至死也不会忘记
She may be the reason I survive/她也许是我活着的理由
the why and wherefore I’m alive/是我至今还活着的理由
The one I’ll care for through the rough/我要扶持她走出困境
And ready years/时刻等候她的召唤
Me, I’ll take her laughter and her tears/我会分享她的欢乐和忧伤
And make them all my souvenirs/让它们成为我的记忆
For where she goes I’ve got to be/我将永远追随她
the meaning of my life is/这意味着我的一生只有
she/她
she/她
oh,she/哦,她

标签：GQJ, Notting Hill, She, 玫瑰, 诺丁山, 音乐

39 条评论

2009.06.13 00:13, evacuee 说:

听着音乐，悲伤浮现，那些痛都幻化成美好回忆，还记得被玫瑰刺伤的痛，伤痕已然消失……

[回复]
- 2009.06.14 14:43, LongLan 说:
  
  因为没有玫瑰所以就不会给任何人带来伤痕
  
  [回复]
2009.06.13 01:05, 诗意说:

喜欢就去送，哪怕失去了也要追回来！

[回复]
- 2009.06.14 13:57, LongLan 说:
  
  谢谢你的鼓励
  她是我的前女友，分手2年了，我想可能回不去了吧。。。
  
  [回复]
2009.06.13 10:37, 风吟说:

去追吧。虽然不是如花似玉但是老婆好用就可以了。

[回复]
- 2009.06.14 14:41, LongLan 说:
  
  呵呵谢谢你的鼓励
  
  [回复]
2009.06.13 10:40, 中国地图大全说:

有些悲伤,喜欢就去追,以后才不会后悔.

[回复]
- 2009.06.14 14:42, LongLan 说:
  
  感谢大家给我的勇气
  
  [回复]
2009.06.13 20:18, 火星人说:

冲。。。。

[回复]
- 2009.06.14 14:42, LongLan 说:
  
  感谢大家给我的勇气
  
  [回复]
2009.06.14 12:04, 戏子说:

上吧!

[回复]
- 2009.06.14 14:42, LongLan 说:
  
  我怕上了就一无所有了
  
  [回复]
2009.06.14 12:41, 纪小年说:

有图有真相……

[回复]
- 2009.06.14 14:42, LongLan 说:
  
  有图有真相没结果
  
  [回复]
  - 2009.06.15 19:43, 纪小年说:
    
    面包会有的，牛奶也会有的
    
    [回复]
2009.06.14 21:32, 乱序说:

你会霸蛮吗？

[回复]
- 2009.06.15 12:13, LongLan 说:
  
  “霸蛮”这个事啥意思啊？
  
  [回复]
  - 2009.06.15 12:27, 乱序说:
    
    呵呵，就是来强的
    
    [回复]
    - 2009.06.15 18:33, LongLan 说:
      
      。。。原来乱序你这么猛啊，哎。。。多年修炼还是没有办法练成你这样啊。。。
      哇哈哈
      
      [回复]
2009.06.15 15:11, 雅丹地貌博客说:

加油啊追女孩子要脸皮厚点

[回复]
- 2009.06.15 18:34, LongLan 说:
  
  上次厚脸皮的来了一次，人家直接说：“你这样是自取其辱，何必呢？”
  OMG。。。。
  
  [回复]
  - 2009.06.15 19:44, 纪小年说:
    
    哥们，你要越战越勇，晓得不
    
    [回复]
    - 2009.06.16 19:43, LongLan 说:
      
      刚刚证实一个消息她现在没有男友哦也我是否进攻紧急考虑中中间询问她的一个好友（女），她的回复：“先整容。”
      
      [回复]
      - 2009.06.16 20:58, iDea1983 说:
        
        先整容??你头像戴面罩就是这个原因呀!
        男人怕什么,不上哪来那50%的机会！
        
        [回复]
        
        2009.06.16 23:23, LongLan 说:
        
        呵呵最近发现自己终于“惨不忍睹”了
        会上，但是不是现在最近丧失了所有信心
2009.06.16 12:28, 茶乐说:

原来美女作者。。

[回复]
- 2009.06.16 19:43, LongLan 说:
  
  我是男的。。。sir!
  
  [回复]
- 2009.06.16 20:59, iDea1983 说:
  
  不看内容就做评论的读者有很多哦！
  
  [回复]
  - 2009.06.16 23:23, LongLan 说:
    
    哎，难得我还好好的看他日志。。。
    
    [回复]
2009.06.16 23:59, 减肥食谱说:

干嘛不重新追到手啊，给别人多可惜啊~~~

[回复]
- 2009.06.19 00:08, LongLan 说:
  
  恩恩呵呵想着我也勇气一把
  
  [回复]
2009.06.17 09:35, 老时说:

爱情，唉。

[回复]
- 2009.06.19 00:08, LongLan 说:
  
  实话我怕爱情了
  
  [回复]
2009.06.17 19:10, 奋飞说:

不害怕，

不后悔

[回复]
- 2009.06.19 00:08, LongLan 说:
  
  说出来至少少一件遗憾的事情
  
  [回复]
2009.06.17 23:01, 林晨说:

去吧，勇敢的说出来，不要等没机会时后悔

[回复]
- 2009.06.19 00:08, LongLan 说:
  
  周五晚上我也勇敢一把
  
  [回复]
2009.06.19 16:42, 小桥流水人家说:

只能祝福你越来越好哦！

[回复]
- 2009.06.21 17:08, LongLan 说:
  
  谢谢大哥了
  
  [回复]